Culinary Stories: recipe for a delicious homemade brioche.

Welcome to our second appointment with our culinary stories.

Many foreign words are used in the Italian language to give a concept greater impact.  When speaking of Italian culture and the eating habits of the Italians, there is a category of people called breakfast skippers. 

These have diminished greatly in recent years, and more and more people understand the importance of a healthy, balanced breakfast, preferably eaten at home with the family. Many people choose sweet things, while others prefer savoury, and others a combination of both.

 

In the 1980s, in Italy, people started to show a great interest in the different flavours of foods in general, and most of all for the breakfast foods. 

In the second part of the 1990s more attention was focused on health and nutrition… words such as “wellness” and “fitness” entered the Italian vocabulary, as well as the word “light” which was used to express the idea of healthier foods. 

The idea of less fat, less sugar and more fibre in foods became very popular. The consumption of butter diminished and milk became less fat. 

Italian people have started to slow down and pay more attention to the first meal of their day, their breakfast.  

In the last decades, in fact, the ritual has changed and according to the latest statistics, in Italy 1 family out of 3 enjoy a nutritious breakfast at home with the family.   Breakfast has become more nutritious and it includes a more balanced mix of complex carbs, simple sugars, fats and protein.

Unfortunately, however, not everyone can make a healthy choice, and according to the 2015 statistics today 1 Italian out of 3 still eats meals in bars and restaurants, and 5 million people have a quick coffee or cappuccino, accompanied by a cornetto or brioche, standing up in a bar.

These products, though, are rich in saturated fats.  In fact, in the list of the top ten foods to avoid because they are harmful for our health, we find margarine, an ingredient very much used in industrial products.  It’s obtained with the hydrogenation of vegetable oils, often palm oil. 

Those products called non-hydrogenated usually contain a lot of saturated fats.

Nowadays, another word that is very popular in the vocabulary of the Italians is SENZA which means WITHOUT, but when speaking of food, we could say it is used like the English word FREE... butter free, fat free, yeast free, cholesterol free, lactose free, gluten free, sugar free, hydrogenated fat free, palm oil free, and so on… and we ask ourselves, with all this SENZA/FREE, what are we really eating? 

Let’s face it, it’s not easy to do, but just as we can be sensible by reading the ingredients on the food we purchase, we can also be selective when choosing where to eat our meals. We should try to encourage quality, and be well-informed and careful consumers!

This the end of the articles on Italian snack and breakfast foods, and we want to give you a recipe for a delicious homemade brioche.

 

Ingredients recipe for a delicious homemade brioche:

 

1 kilo of strong flour

14 grams of bread yeast

4 tbsps of sugar

300 millilitres of whole milk

4 eggs

16 grams of baking powder for desserts

Grated lemon or orange peel

1 tsp of vanilla extract

1 pinch of salt

80 grams of cold butter

250 grams of raisins soaked in rum

Cinnamon

 

   We weigh the flour and sift it into a bowl but leave a little bit on the side because we might need it at the end if the dough becomes sticky. We mix the bread yeast and the flour while heating up the needed amount of milk, then we pour one third of the milk in the mix. 

We add the already beaten eggs and then the sugar, the baking powder, the grated skin of a lemon or orange, the vanilla, the rest of the milk and the salt. While we knead the dough we can smell the delicious aroma of the citrus and vanilla. 

When the dough is smooth and no longer sticky, we add the cold, diced butter and continue kneading until the butter is completely melted into the dough.

Then we put it in a slightly greased bowl, cover it with a damp kitchen cloth, and leave it rise for a few hours. When the dough has doubled its volume, we add the drained raisins (previously soaked in rum, or if you prefer warm water), and cinnamon, as much as you like. 

We make little balls of dough and leave them to rise with a good amount of space between them and covered with plastic wrap.  When they have doubled in size, we brush them with milk, heat the oven at 200°, and when it is warm we bake them until golden.

Our articles on snacks and breakfast foods are over, but we will see you soon for new culinary adventures in the world of bread and its origins!

 

 

 

(Foto e English translation di Tina Ferraiuolo & Cristiana Ordioni)

6 Gennaio 2016

Tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico

Tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico

La ricetta dei tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico. (recipe tonnarelli, a fresh pasta that looks like square spaghetti, with fresh cherry tomatoes and basil). Non sappiamo se gli antichi conoscevano i calamari… ma sicuramente questo piatto che vi proponiamo lo avrebbero gradito anche loro. Abbiamo fatto i tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico.

La ricetta Tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico

Ingredienti per i Tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico per 4 persone: 400 gr di tonnarelli 4 calamari di media grandezza 4 cucchiai di olio extravergine d’oliva 1 scalogno ½ bicchiere di vino bianco Basilico Sale, pepe Peperoncino (facoltativo)

Preparazione dei tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico.

Mentre bolle l’acqua per la pasta, in una larga padella versiamo l’olio e lo scalogno tritato. Facciamo imbiondire leggermente, versiamo i calamari tagliati a rondelle, lasciando i tentacoli interi, aggiungiamo il vino bianco e lasciamo sfumare. Uniamo i pomodorini tagliati a metà, alziamo la fiamma, regoliamo di sale e pepe, togliamo i calamari e li teniamo in un piatto a parte. Nel frattempo la pasta sarà cotta, scoliamo i tonnarelli al dente, e li mettiamo nella padella con il condimento. Li facciamo insaporire, aggiungiamo i calamari e il basilico e serviamo! Ecco pronto il nostro piatto dei tonnarelli con calamari, pomodorini freschi e basilico. Leggi anche  Il pane al farro

Recipe tonnarelli, a fresh pasta that looks like square spaghetti, with fresh cherry tomatoes and basil.

Ingredients for 4 people tonnarelli, a fresh pasta that looks like square spaghetti, with fresh cherry tomatoes and basil: 400 gr of tonnarelli 4 medium size calamari 4 tbsps of extra virgin olive oil 1 shallot ½ glass of white wine Basil Salt, pepper Hot pepper (optional)

Preparations Recipe tonnarelli, a fresh pasta that looks like square spaghetti, with fresh cherry tomatoes and basil

While the water is boiling for the pasta, we put the olive oil and the chopped shallot in a large frying pan. We let it colour a bit, then we add the calamari cut into rings, leaving the tentacles whole, then we add the wine and let it evaporate. We then add the tomatoes, cut into halves, raise the flame a bit, add salt and pepper and simmer. We then take the calamari out and put them aside. In the meanwhile, the pasta will be ready and al dente, so we drain it and add it to the condiment in the frying pan. We let all the flavours blend, then add the calamari and the basil and serve! foto e English translation di Tina Ferraiuolo & Cristiana Ordioni Read also Spelt bread
la Piadipizza

La piadipizza

Oggi presentiamo una delizia veloce, gustosa e secondo la farcitura, anche sana ... la Piadipizza! Noi abbiamo volutamente preparare in versione light la nostra piadipizza, ma è buona praticamente con tutto... verdura, salumi e formaggi. E una volta che le abbiamo cotte tutte, lasciamo l’ultima piadipizza per gustarcela con la cioccolata spalmabile!

La ricetta della piadipizza

Per circa 8-10  Piadipizza a seconda dei gusti: Ingredienti per la piadipizza 800 gr di farina per pizza 500 ml di acqua 2 gr di lievito di birra o 150 gr di lievito madre 20 gr di sale Un cucchiaino di zucchero Per il ripieno della nostra piadipizza: Insalata mista Legumi Olive Pomodorini secchi Senape Maionese vegana

Preparazione della Piadipizza

Iniziamo versando l'acqua in un grande bowl, ci sciogliamo il lievito e, se lo abbiamo, anche il lievito madre, poi aggiungiamo la farina un pò alla volta. Quando l'impasto della piadipizza sarà come una pastella, lo sbattiamo molto bene, aggiungiamo lo zucchero, altra farina e alla fine il sale. Quando sarà ben incordato il nostro impasto di piadipizza, lo lasciamo riposare per mezz'ora. Procediamo poi con i giri di pieghe (Per pieghe si intende stendere l'impasto a forma di rettangolo, poi vanno ripiegati verso il centro i due lati corti, quindi procedere a stendere con il mattarello). Procedere così per il primo giro altre due volte, poi si fa riposare mezz'ora e si ripete la piegatura altre tre volte, poi si lascia riposare nuovamente mezz'ora ed infine l'ultimo giro di pieghe. Stagliamo l'impasto della piadipizza in palline di circa 150/200 grammi, più piccole di quelle per le pizze. Le mettiamo a lievitare, in contenitori singoli ed ermetici, fino a quando avranno raddoppiato il loro volume. Volendo, si possono mettere in frigo le nostre palline di piadipizza e tirare fuori almeno 4-5 ore prima della cottura. Poco prima di consumarle, scaldiamo sul fornello il testo, oppure una padella piatta simile a quelle per fare le crepes. Stendiamo la nostra piadipizza su di un tavolo da lavoro  ben infarinato, non con le mani come facciamo per la pizza, ma con l’aiuto di un mattarello, come una piadina. La cuociamo a fiamma vivace, prima da un lato e poi da un altro. Poi possiamo procedere a farcirle come più ci piace. Se amate tenere le mani in pasta vi suggeriamo il pane ai cereali che per i nostri nonni era solo nero, per noi oggi è invece molto rivalutato. Articolo su CaffèBook la piadipizza Foto Piadipizza di Tina Ferraiuolo & Cristiana Ordioni
Nell’aria c’è profumo di frappe e castagnole!

Nell’aria c’è profumo di frappe e castagnole!

Abbiamo da poco messo via l’alberto di Natale, spazzato via le ultime fette di panettone e gli avanzi del cotechino, e già impazzano i preparativi per il Carnevale e i dolci tradizionali frappe e castagnole.

Questa è la festa più allegra dell'anno, e ha origini antiche, greche e romane. Viene festeggiata in molti paesi del mondo con travestimenti, sfilate di carri allegorici, feste in maschera e mangiate di deliziosi dolcetti, prima del periodo di digiuno e astinenza, per le religioni cristiane. (altro…)

There’s a smell of frappe and castagnole in the air!

We’ve only recently put our Christmas trees away, finished up the last leftovers of our Christmas and New Year meals, and already everyone in Italy is preparing for Carnevale frappe e castagnole.

It is the liveliest holiday of the year, and dates back to the ancient Greeks and Romans. It is celebrated in many parts of the world with costumes, parades, masquerade balls and delicious desserts, before beginning the period of fasting and abstinence, for the Cristian religions. (altro…)

3 comments on “Culinary Stories: recipe for a delicious homemade brioche.”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Logo di CafféBook.it
CaffèBook
Panoramica privacy

Il seguente pannello ti permette di personalizzare le impostazioni relative al consenso all’utilizzo di cookie o di qualsiasi altra tecnologia di identificazione impiegata direttamente da noi o da terzi. Per saperne di più, controlla la descrizione di ogni categoria e la cookie policy. Potrai rivedere e modificare le impostazioni in qualsiasi momento.