"Human" è la Parola dell'Anno 2026 di Cambridge Dictionary

La selezione riflette il dibattito sull'intelligenza artificiale, l'identità e ciò che distingue le persone dalle macchine. Tra gli altri candidati figurano "agent", "analogue" e "wholesome".
Cambridge Dictionary ha scelto "human" come parola dell'anno per il 2026, collegando la decisione all'intensificarsi del dibattito sul ruolo dell'intelligenza artificiale nella vita quotidiana e sui suoi effetti sull'identità, sulla creatività e su ciò che distingue le persone dalle macchine.
«AI is changing how we talk about being human», ha dichiarato Colin McIntosh, lessicografo del dizionario. «Fears about what humans may lose when we outsource our thinking have made us reconsider the extent to which we rely on AI: from top mathematicians to teachers of young children».
Il termine non è un neologismo: deriva dal latino "humanus" e Cambridge lo definisce come «having the qualities, faults and feelings that people have, as opposed to gods, animals or machines».
Il dizionario ha citato come contesto della tendenza anche Geoffrey Hinton, descritto dalla fonte come pioniere dell'intelligenza artificiale e premio Nobel, secondo cui: «We're creating alien beings. I'm willing to be selfish and choose humans».
Rachel Adams, descritta come esperta di governance dell'intelligenza artificiale e diritti umani all'Università di Cambridge, ha dichiarato: «AI brings us back to questions that we've asked for millennia - who are we? What does it mean to be human?». Ha aggiunto: «AI is going to be a profound test for humanity. There's a real risk that it deepens existing inequalities, but it also has the potential to solve them».
Gli altri termini selezionati come candidati erano "agent", un sistema di intelligenza artificiale in grado di prendere decisioni e operare senza controllo umano; "analogue", esperienze o oggetti che non coinvolgono internet o tecnologia digitale; e "wholesome", qualcosa che può migliorare la vita di una persona sul piano fisico, morale o emotivo.
La scelta si inserisce in una tendenza già osservata presso altri dizionari. Nel 2023 Collins aveva eletto "AI" parola dell'anno, Cambridge scelse "hallucinate" in riferimento alla generazione di informazioni false o fuorvianti da parte dell'IA, e Merriam-Webster puntò su "authentic". Nel 2025 Merriam-Webster ha selezionato "slop", i contenuti di bassa qualità prodotti dall'IA, e Collins ha scelto "vibe coding", metodo di sviluppo software assistito dall'intelligenza artificiale.
Anche per il 2026 altri editori hanno già annunciato le proprie scelte: Collins ha nominato "mogging" all'inizio di questo mese, e Dictionary.com ha scelto "maxxing". La fonte che ha riportato la notizia descrive entrambi come termini gergali che la Generazione Z starebbe "recuperando" nell'uso moderno; si tratta di una caratterizzazione editoriale, non di un dato verificato.
La copertura collegata alla stessa fonte include inoltre l'intervento di Nick Cave sulla musica generata dall'IA, datato 11 novembre 2026, e un malfunzionamento virale in un'intervista con l'"attrice" AI Tilly Norwood, del 21 settembre 2026. Entrambi gli episodi sono riferiti a titoli di terze parti, senza conferma indipendente dei fatti.
Resta la tensione centrale che il dizionario ha voluto racchiudere in una parola vecchia di secoli: un anno dominato da una tecnologia che, nelle parole di Adams, è «a profound test for humanity».